译文
凄凄切切不再像刚才(cai)那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
(重耳)将这(zhe)事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁(ren)爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始(shi)忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我好比知时应(ying)节的鸣虫,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
强嬴:秦国。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。