译文
上官大夫和他同在(zai)朝列,想争得怀王的(de)宠幸,心(xin)里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
从前,只(zhi)在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴(yin)里。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
⑿海裔:海边。
建康:今江苏南京。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。