译文
虽然知道不足以(yi)报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的(de)知音。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着(zhuo)船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空(kong)明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快(kuai)马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
迷雾阵(zhen)阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
袅(niǎo):柔和。
颜色:表情。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。