译文
车马驰骋,半是(shi)旧官显骄横。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶(xiang)嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成(cheng)的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫(yin)浓。遥望江南山色远,人影不见。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁(chou)绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫(jiao)声。
那使人困意浓浓的天气呀,
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨(mi)罗江诉说冤屈与不平。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
19、诫:告诫。
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
163. 令:使,让。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
志:立志,志向。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。