译文
自古来河北山西的(de)豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
小船还得依靠着短篙撑开。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我(wo)趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找(zhao)旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地(di)(di)朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
(22)月华:月光。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
98. 子:古代男子的尊称。
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。