译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山(shan)坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨(can)的烟雾,兰花沾露似(si)乎是(shi)饮泣(qi)的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪(lei),要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往(wang), 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
稍:逐渐,渐渐。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
⑷沉水:沉香。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
④夙(sù素):早。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
9.名籍:记名入册。