译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
怜爱涂山女与之匹配,儿子(zi)诞生得到继嗣。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓(cang)(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消(xiao)失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁(fan)盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做(zuo)鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱(ruo)无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔(ben)的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
(2)秉:执掌
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
(25)讥:批评。