译文
长江漂流着峨眉山的雪(xue)水和三峡的急流。
请任意品(pin)尝各种食品。
雄鹰不与那(na)些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离(li)人距离无限遥远。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
5)食顷:一顿饭的时间。