译文
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
南苑吹花(hua)嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好(hao)的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却(que)是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
游荡徘徊坟墓之(zhi)间,依稀可辨前人旧居。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些(xie)悲凄的哀鸣。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观(guan)赏菊花。
注释
⒀罍:酒器。
(3)承恩:蒙受恩泽
果:实现。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。