译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
轻快地(di)摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还(huan)远绕广陵树木。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农(nong)具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种(zhong),学习模仿也很方便。趁现在春天还没(mei)有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默(mo)默谪居。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追(zhui)怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
搴:拔取。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。