译文
分别之后再有机会来到这里,请大(da)家记得曾在这里饮酒欢乐过。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
虐(nue)害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为(wei)避战乱我奔波三年。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
又感阮籍《咏怀(huai)》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇(chong)高。身为壮士而应该勇搏、激(ji)情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
⑪六六:鲤鱼的别称。
素娥:嫦娥。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。