译文
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人(ren)乘木兰舟在湖中泛游。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
清晨(chen),我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车(che)西取汉孝武捧露盘仙(xian)人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作(zuo)《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
一定要爱惜(xi)自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
总征:普遍征召。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
(3)休:此处作“忘了”解。