译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在(zai)水中嬉戏好像家禽。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
突然听到梅福前来(lai)造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢(ne)?这使我越想越加茫然。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
西园的亭台和树林,每天我都派人去(qu)打扫干净,依旧到这里来欣赏新(xin)(xin)晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握(wo)过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青(qing)青。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限(xian)让人度日如年。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
⑧韵:声音相应和。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
中济:渡到河中央。
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。