译文
树阴下老早以前就(jiu)长满绿苔,秋日(ri)的云雾到此也被它染碧。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井(jing)水。
船上齐唱行船之(zhi)歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是(shi)争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香(xiang)芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝(jue)域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
226、离合:忽散忽聚。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(6)弥:更加,越发。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。