译文
南北形成(cheng)狭长地势,长出地方有几何?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古(gu)代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
美丽的容颜还不如(ru)乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中(zhong)又见到君王醒后心里生疑。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁(yan)。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭(can)对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑵尽:没有了。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
⑾空恨:徒恨。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
⑵菡萏:荷花的别称。