译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明(ming)月爬上(shang)了山头,清辉泻入门窗。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
微风吹拂着江岸的细草,那立(li)着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游(you)的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今(jin)她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有(you)刺骨的严寒。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤(teng)缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
2、郡守:郡的长官。
7.空悠悠:深,大的意思