译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清(qing)凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同(tong)车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双(shuang)飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归(gui)来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往(wang)(wang)之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
揉(róu)
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
众:众多。逐句翻译
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
1.之:的。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑥直:不过、仅仅。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。