译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
博取功名全靠着好箭法。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
清晨,朝霞满天,我就(jiu)要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽(li)!千里之遥的江陵,一(yi)天之间就已经到达。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
生时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
去年寒食时节你正经过(guo)江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
白浪一望无边(bian),与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
267.夫何长:国家命运怎能长久?
僵劲:僵硬。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。