译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是(shi)离愁别绪,一(yi)分又充满了凄风苦雨。
我寄上(shang)一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒(han)气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
齐宣王只是笑却不说话。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世(shi)上的万事根本没有是非定论。
不知江上的月亮等待着什(shi)么人,只见长江不断地一直运输着流水。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗(lang)朗映照着楼台。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
16.发:触发。
10.没没:沉溺,贪恋。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
①春晚,即晚春,暮春时节。