译文
忽然间狂风卷地而来,吹散了(liao)满天的(de)乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之(zhi)时,多少秋蝉零乱(luan)地嗓鸣。思念京都(du)(du)路远,论路近唯有月宫仙境。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭(zhuan)。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
不是现在才这样,
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点(dian)点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
76、援:救。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
见:同“现”。