译文
在近已咫尺的(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
已不知不觉地快要到清明。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
天地永恒存在没有终极(ji),寒暑阴阳相互更迭。人生在人世(shi)间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如(ru)神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双(shuang)栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
堤上踏青赏春的游人如织(zhi),踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛(tao)击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
扫除尽它又生长出来(lai),茂茂盛盛铺满了路途。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲(ji)井水。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
⑤降:这里指走下殿阶。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。