译文
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
衣被都很厚(hou),脏了真难洗。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙(sha)子上睡着成双成对的鸳鸯。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分(fen)辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还(huan)能辨出那里是都城长安呢?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却(que)都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌(she)虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
⑧韵:声音相应和。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑷比来:近来