译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜(ye)漫长。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
我曾经有十(shi)年的生活(huo)在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
风吹电闪之中旌(jing)旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
子卿足下:
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象(xiang)牙簪子。正因为这(zhe)女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
不要以为施舍金钱就是佛道,
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
⑽脉脉:绵长深厚。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。