译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款(kuan)款而归。
古来(lai)青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
魂啊不要前去!
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这(zhe)是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云(yun)层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后(hou)将结束世俗之乐。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站(zhan)在柴门之前。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
10.零:落。
34.舟人:船夫。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
③惬:惬意,心情舒畅的意思。