译文
悠悠不尽的江(jiang)水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同(tong)对投。
求(qiu)来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
迅猛的江风掀起(qi)我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题(ti)过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群(qun)群。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
⑤局:局促,狭小。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。