译文
此夜投宿佛寺住在高(gao)阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
玉炉(lu)散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪(lei),摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
即使乐毅再生,到如今(jin)这样的形势,也只有逃命的份儿。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
暗夜的风雨吹进我窗(chuang)户,感觉分外寒冷。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
跂乌落魄,是为那般?
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。