译文
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
只要是诗人(ren),大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我听了他(ta)的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多(duo),为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
遥远漫长那无止境啊,噫(yi)!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在(zai),本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值(zhi)得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
“魂啊回来吧!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
④考:考察。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
雨:这里用作动词,下雨。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。