译文
魂魄归来吧!
屈原的词赋至今仍与日月(yue)(yue)并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从(cong)花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深(shen)深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯(wan)新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑(long)。
只看到寒暑更迭日月运行(xing),消磨着人的年寿。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
⑴海榴:即石榴。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑶佳期:美好的时光。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。