译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地(di)离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风(feng)突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
当年与你对棋,比(bi)你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春(chun)耕岂能袖手观?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之(zhi)远。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
衣着:穿着打扮。
(7)轮:车轮般的漩涡。
崇崇:高峻的样子。
戒:吸取教训。
8.达:到。