译文
人生短促,转眼(yan)生离死别。更应该轰轰烈(lie)烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古(gu)庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最(zui)好时间。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
且等到客散酒醒深夜以后(hou),又举着红烛独自欣赏残花。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹(tan)息落花时节送你北去。
注释
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
听:任,这里是准许、成全
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。