译文
鸟儿也飞不过吴(wu)天广又长。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
真诚地奉劝我的(de)朋友再干一杯美酒,向西出了阳(yang)关就难以遇到故旧(jiu)亲人。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首(shou)词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么(me)时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下(xia)清影,哪像是在人间。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙(miao)。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
④难凭据:无把握,无确期。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑶繁露:浓重的露水。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⒂平平:治理。