译文
我在小(xiao)洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
她正在用水舂提炼(lian)云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
你看这六幅描摹南朝往事(shi)的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿(hong)雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫(gong)废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
注释
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
20至圣人:一本作“至圣”。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
为:这里相当于“于”。
23.刈(yì):割。
30.莱(lái):草名,即藜。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。