译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这(zhe)首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
民间谚语(yu)说:“不要学习做官的办法,只要观察以(yi)往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯(guan),各操自己的语言,即使经过多次翻译都(du)无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
将水榭亭台登临。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
⑷违:分离。
禁火:古俗寒食日禁火三天。