译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得(de)宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
依依地(di)你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
国破身(shen)死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
魂啊不要前去!
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光(guang)。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
野泉侵路不知路在哪,
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回(hui)(hui)到颍东,耕田植桑。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
田头翻耕松土壤。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
③谋:筹划。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。