译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发(fa)芽。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘(gan)蔗糖浆。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志(zhi)寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为(wei)何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰(yang)面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
成万成亿难计量。
注释
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
7、时:时机,机会。
故国:旧时的都城,指金陵。
⑶十年:一作三年。
犹:还,尚且。
(49)度(duó):思量,揣度。
5.是非:评论、褒贬。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。