译文
仰看房梁,燕雀为患;
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今(jin)生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了(liao)几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在(zai)路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本(ben)乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
魂啊不要去东方!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你(ni)尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠(shu)没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
11.其:那个。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
3.急:加紧。