译文
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过(guo)。没等池塘生春草的美梦醒(xing)来,台阶前的梧桐树叶就已经在(zai)秋风里沙沙作响了。
我(wo)现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
柳丝柔长春雨霏(fei)霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊(jing)心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
弊:衰落;疲惫。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
牖(yǒu):窗户。
(11)式:法。
3、漏声:指报更报点之声。