译文
然(ran)而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
健壮的中男还有母亲相送(song),瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤(gu)苦伶仃了。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤光(guang)。
山上(shang)的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量(liang),从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
注释
(7)豫:欢乐。
版尹:管户口的小官。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
(14)因:依。固然:指牛体本来的结构。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
48、亡:灭亡。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。