译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
长出苗儿好漂亮。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
像东风吹(chui)(chui)散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语(yu)喧哗。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才(cai)。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放(fang)纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
158. 度(duó):估量,推测。
10、乃:于是。
181.小子:小孩,指伊尹。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。