译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来(lai)的样子了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送(song)。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共(gong)同的心意。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
我提着(zhuo)一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
自从离别家乡音信无踪,千(qian)百种相思,令人断(duan)肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
16.属:连接。
⑴六州歌头:词牌名。
故国:指故乡。
(15)既:已经。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
(22)狄: 指西凉
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。