译文
唱到《激楚》之(zhi)歌的结尾，特别优美出色一时无两。
美艳的姑娘健壮修长，秀丽佳妙仪态万方。
明(ming)妃当时初起程出行离别汉宫时，泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然(ran)茂密。
陇下黄沙弥漫，上面白云飘飞，未报朝廷恩情怎能轻易言归。
边廷上，幸喜没有战事，承蒙您的恩惠，戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
大(da)水淹没了所有大路，
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
但到了这个时候，忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
看吴山青青，看越山青青，钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
听说岭南太守后堂深院，吹笛歌女非常娇美灵巧，在花饰窗下演奏，《梁州》曲刚刚奏完，《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调，流荡着商调和羽调，最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气，我送你一曲《霜天晓角》。
我很惭愧，当我年轻的时候，曾经有出外游历天下的志愿，但是因为学业未成(cheng)，没有空闲的时间。到了壮年可以出游时，四面八方战火纷飞，没有落脚的地方。及至当今，圣明天子兴起天下安定，远到海边，合为一家，而我已经年龄(ling)更加大了。想要再像庭学君那样去游历，还能够实现吗?
每当夕阳西下的时候，想起那一桩桩历历在目的往事，雕梁玉砌，皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道(dao)多少次，每一次都久久的不能释然……
到山仰望暮时塔，松月向人送夜寒。
金溪有个叫方仲永的百姓，家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时，不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异，就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句，并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨，给全乡的秀才观赏。从此，指定事物让他作诗，方仲永立刻就能完成，并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇，渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲，有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图，就每天带领着仲永四处拜访同县的人，不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间，我跟随先父回到家乡，在舅舅家见到方仲永，他已经十二三岁了。我叫他作诗，写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年，我从扬州回来，再次到舅舅家去，问起方仲永的情况，回答说：“他的才能消失了，和普通人没有什么区别了。” 王安石说：方仲永的通达聪(cong)慧，是先天得到的。他的天赋，比一般有才能的人要优秀得多；但最终成为一个平凡的人，是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好，没有受到正常的后天教育，尚且成为平凡的人；那么，现在那些本(ben)来就不天生聪明，本来就是平凡的人，又不接受后天的教育，难道成为普通人就为止了吗？
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
作者客居他乡，看尽鸿雁的北往和燕子的南来，而故乡的消息茫然，不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡，人已憔悴有谁怜？于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
（8）奉车都尉：为天子掌管乘舆的武官。
眸：眼珠。
22、贤：这里指聪明贤惠。
⑩九垓（ɡāi）：九重天。麒麟台：麒麟阁，在汉代的未央宫内。汉宣帝时，画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
为：做。
48.劳商：曲名。
89.卒：通“猝”。离，通“罹”，遭受。蠥（niè）：忧患。