译文
花儿已经枯萎凋残,风(feng)儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
焦遂(sui)五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上(shang)高谈阔论,常常语惊四座。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜(ye)景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断(duan)。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
花虽(sui)残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所(suo)。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安(an)的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
岁星在寅(yin)那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
注释
⑹著人:让人感觉。
35.褐:粗布衣服。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
45复:恢复。赋:赋税。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。