译文
悠(you)闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
京都豪富子弟争先恐后来(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之(zhi)遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石(shi)尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控(kong)驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕(shi)富有财力的人不能前往游历;不是天生(sheng)富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡(zhan),将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑸飘飖:即飘摇。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。