译文
闺中少妇思念丈夫(fu)长夜无眠,
行到此处(chu),我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期(qi)受阻。泪水涟涟,凝(ning)望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都(du)是金黄如铠甲般的菊花。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他(ta)出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
谋取功名却已不成。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
未果:没有实现。
⑴猿愁:猿哀鸣。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
摈:一作“殡”,抛弃。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
(8)或:表疑问