译文
我问江水:你还(huan)记得我李白吗(ma)?
栖栖遑遑三十年,文名(ming)武功两无成。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青(qing)色的石壁。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都(du)是胡人女子。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。
野鸦不解孤雁心情,只顾(gu)自己鸣噪不停。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一(yi)个大丈夫。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
华山畿啊,华山畿,
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
注释
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
15.贻(yí):送,赠送。
③后车:副车,跟在后面的从车。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
19 “尝" 曾经。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
放荡:自由自在,无所拘束。