译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽(zai)了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好(hao)像来宾。
假如不是跟他梦(meng)中欢会呀,
让我只急得白发长满了头颅。
时世纷乱而变化无常(chang)啊,我怎么可以在这里久留。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江(jiang)边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
你看,古时燕昭王(wang)重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜(cai)忌。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
天色将晚(wan),行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
③过:意即拜访、探望。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
或:不长藤蔓,不生枝节,
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。