译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
军(jun)旗漫卷,如大(da)海波涛;武器森列,似江上的云烟。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘(piao)进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月(yue)亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
成千上万的彩船行(xing)驶在运河两岸(an)的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
山涧流水清澈见底,途(tu)中歇息把足来洗。
魂魄归来吧!
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
④乱鸥:群鸥乱飞。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
③反:同“返”,指伐齐回来。
(2)谩:空。沽:买。
261、犹豫:拿不定主意。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。