译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
他的部分都来吊唁他,他的死(si)震动了北方地区(qu)。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰(shuai)草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时(shi)有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
姿态(tai)凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
冷光:清冷的光。
竖:未成年的童仆
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。