译文
今天的好男儿,就应该像他那(na)样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
梁上的燕子自由自在地飞(fei)来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋(xuan)时再把箭藏入祖庙。
脱下头巾(jin)挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕(hen)洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏(zhan),纵然醉了也无人照管。
请问春天从这去,何时才进长安门。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
恶(wù物),讨厌。
⑵至:到。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”