译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋(wu)内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
天黑之后点起描画的红烛(zhu),排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
生在天地之间如同过客(ke)啊,功业未成总效验空空。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花(hua)散发(fa)出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨(hen)似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
4.黠:狡猾
20.恐:担心
⑼飕飗:拟声词,风声。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。